священник Димитрий Карпенко ([info]otez_dimitriy) wrote,
@ 2007-01-10 20:03:00
Previous Entry  Add to memories!  Share this!  Next Entry
Паки уп дате
Справедивости ради помещаю сообщение корреспондента НТВ Дмитрия Новикова, которое он оставил в моем журнале на Ли.ру:

Всем приношу свои извинения. Друзья, прошу Вас, не серчайте. В телевизоре, конечно, было произнесено "Единородный Сыне", иначе быть не могло, за такую бы ошибку я бы себя хлёстко наказал.

Безграмотная беда в том, что тексты наших репортажей редакторы сайта ntv.ru расшифровывают с голоса. Сидят у себя (в тёмной комнатке без окон) на Королёва в Останкино, вслушиваются в голос журналиста и конспектируют. Иногда у них случаются осечки. Не то, так сказать, слышат.

Спасибо Вам, отец Димитрий, что заметили эту ошибку на страничке сайта. Завтра я им всем вставлю. Спасибо всем, кто успел, пока это не выяснилось, вылить на меня такое нерождественское количество добрых мирских слов. :)

С уважением, Дмитрий Новиков

P.S. К сожалению, у меня нет своего аккаунта на liveinternet.ru, но если у кого-то из Вас есть возможность общаться через livejournal.com, я с великой благодарностью выслушаю все Ваши замечания по поводу своего рождественского сюжета в программе "Сегодня" на НТВ. Меня можно отыскать на http://dales-man.livejournal.com/profile, там же указан мой электронный адрес. Ещё раз 1000 извинений за столь глупую и безграмотную ошибку на ntv.ru. Мне, действительно, очень жаль. :(

С уважением, Дмитрий Новиков

слов нет. прости и нас Дмитрий если мы невольно тебя обидели. Да, и на сайте текст уже поправили.

(8 comments) - (Post a new comment)


[info]ex_jjyulia396
2007-01-10 05:16 pm UTC (link)
Бывает :)

Хотя давно я так не смеялась.

(Reply to this) (Thread)

[info]otez_dimitriy
2007-01-10 05:18 pm UTC (link)
это да, за это можно и благодарность объявить ))

(Reply to this) (Parent)

[info]knizhkin
2007-01-10 05:29 pm UTC (link)
эх, такой аргумент в пользу введения ОПК пропал! :-)))

(Reply to this) (Thread)

[info]otez_dimitriy
2007-01-10 05:31 pm UTC (link)
))) аргумент остается, равно как и ОПК )))

(Reply to this) (Parent)
На ТВ таких аргументов и без того хватит
[info]ili_ne_ya
2007-01-10 05:48 pm UTC (link)
Уж не знаю, что за корреспондент делал на том же НТВ репортаж об убитом на Рождество о.Олеге, но в репортаже его два или три раза назвали "святым отцом", убитым на "главный христианский праздник".

(Reply to this) (Parent)

[info]chaika_v
2007-01-11 12:32 am UTC (link)
Христианская реакция. Добрая и смиренная (полагаю, письмо, священника к нему способствовало такой реакции) Молодец, Дмитрий.

(Reply to this) (Thread)

[info]sleza_birjuza
2007-01-11 01:17 am UTC (link)
Да нет) это просто Дима - человек хороший и профессионал.Думаю, он повел себя в это ситуации достойнее многих.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]elena19
2007-01-11 03:13 pm UTC (link)
100%

(Reply to this) (Parent)

(8 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Log in with OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…